Kleines Optiker-Lexikon

Ein paar Begriffe, die Ihnen vielleicht fremd sind,   
sollen hier erklärt werden.

Absorption		 Intensitätsverringerung des Lichtes beim Durchlaufen eines optischen Mediums
Adaptation Vorgang der Anpassung des Auges an unterschiedliche Helligkeiten
Akkommodation Anpassung des Auges an verschiedene Entfernungen (nah und fern)
Amblyopie Sehschwäche; Minderung der Sehschärfe durch gestörtes Binokularsehen oder durch ungenügende Abbildung des Sehobjektes auf der Netzhaut
Ametropie Fehlsichtigkeit des Auges bedingt durch unausgewogenes Verhältnis zwischen Baulänge und Brechwert; entfernt gesehene Objekte werden nicht zentral auf der Netzhaut des Auges abgebildet; man unterscheidet Myopie (Kurzsichtigkeit), Hyperopie (Übersichtigkeit), Astigmatismus (Hornhautverkrümmung)
Aphakie Fehlen der Augenlinse
Asphärisches Glas Brillenglasoberfläche weicht von der gleichmäßig und kugelförmig (= sphärischen) geschliffenen Form ab; asphärische Glasoberflächen zeichnen sich durch höhere Abbildungsqualitäten aus
Asthenopie schnelle Ermüdung der Augen; diese Beschwerden können z. B. bei einer nicht oder nur unvollständig auskorrigierten Hyperopie oder Heterophorie auftreten
Astigmatismus Hornhautverkrümmung; Fehlsichtigkeit, bei der die Hornhaut des Auges nicht gleichmäßig gewölbt ist, sondern in verschiedene Richtungen unterschiedliche Krümmungen (Radien) aufweist
Bifokalglas Zweistärkenglas; dieses Brillenglas hat ein Fern- und ein Nahteil
Binokularsehen Sehen bei gleichzeitiger beidäugiger Wahrnehmung von Sehobjekten, die dadurch in der Regel räumlich gesehen werden
Cornea Hornhaut des Auge
Dioptrie (dpt) Brechkrafteinheit; Maßeinheit für die brechende Kraft optischer Systeme (also auch eines Brillenglases), und zwar der Kehrwert der in Metern gemessenen Brennweite (z.B. hat eine Linse mit einem Brechwert von 2 dpt eine Brennweite von 0,5 Metern
Emmetropie Normalsichtigkeit; das Auge hat im Verhältnis zum Brechwert die optimale Baulänge; Lichtstrahlen eines entfernten Objektes werden nach Brechung durch Hornhaut und Augenlinse auf der Netzhaut gebündelt, und das Objekt wird scharf abgebildet
Fernpunkt Auf der verlängerten Augenachse gelegener Punkt, auf den das Auge im entspannten Zustand (= ohne Akkommodation) eingestellt ist; beim rechtsichtigen Auge liegt der Fernpunkt im Unendlichen
Glaukom Grüner Star; Augenerkrankung mit zeitweise oder dauerhaft erhöhtem Augeninnendruck
Gleitsichtglas Brillenglas für stufenlos scharfes Sehen in allen Entfernungen ohne Trennlinien; auch als Multifokalglas (Vielstärkenglas) bezeichnet
Heterophorie latentes (verborgenes und nicht auffälliges) Schielen; Störung des Gleichgewichts zwischen den äußeren Augenmuskeln; Augenachsen weichen bei Ruhestellung von ihrer parallelen Blickrichtung ab; damit ein Objektpunkt fixiert werden kann, bedarf es einer zusätzlichen Anstrengung der Augenmuskeln, die zu Beschwerden führen können
Hyperopie = Übersichtigkeit; Fehlsichtigkeit, bei der das Auge im Verhältnis zum Brechwert zu kurz gebaut ist; Lichtstrahlen entfernter Objekte werden beim akkommodationslosen (=entspannten) Auge nach Brechung durch Hornhaut und Augenlinse hinter der Netzhaut gebündelt; auf der Netzhaut erscheint das Objekt unscharf; durch zusätzliche (..und permanente) Anstrengung der Augenlinsen durch Akkommodation wird eine scharfe Abbildung zumindest beim jugendlichen Auge ermöglicht, bzw. "erzwungen"; unkorrigierte Übersichtigkeit kann zu Beschwerden bzw. zu unscharfem Sehen führen
intraculare Lins Kunststofflinse, die anstelle der entfernten Augenlinse (z.B. bei der Operation des Grauen Stars) ins Augeninnere eingepflanzt wird
Iris egenbogenhaut; wirkt als Blende und reguliert die ins Augeninnere fallende Lichtmenge
Katarakt Grauer Star; Eintrübung der normalerweise klaren und lichtdurchlässigen Augenlinse
Konjunktivitis Bindehautentzündung; Entzündungsreiz mit vermehrter Blutfülle (rotes Auge), der durch Einflüsse überwiegend aus der Umwelt, aber auch durch Reize aus den äußeren Augenschichten oder der Augenlider hervorgerufen wird
Konkaves Glas Brillenglas mit zerstreuender Wirkung zur Korrektur der Kurzsichtigkeit; Brechwert wird mit negativem Vorzeichen versehen (z.B. - 2 dpt)
Konvexes Glas Brillenglas mit sammender Wirkung zur Korrektur der Übersichtigkeite; Brechwert wird mit positivem Vorzeichen versehen (z.B. + 2 dpt)
Korrektion Ausgleich einer Fehlsichtigkeit bzw. eines Sehfehlers durch Brille oder Kontaktlinsen
Linse Augenlinse; die Linse des Auges ist durch Muskulatur mehr oder weniger gekrümmt und besitzt dadurch die Fähigkeit, Gegenstände in verschiedenen Entfernungen deutlich auf der Netzhaut abzubilden
Mineralisches Glas = Silikatglas; es besteht hauptsächlich aus mineralischen Rohstoffen
Monokularsehen einäugiges Sehen; jedes Auge kann für sich durchaus voll funktionsfähig sein, jedoch entsteht im Gehirn ein Wahrnehmungsbild geringerer Qualität und mit weniger Informationsgehalt als bei der Wahrnehmung mit beiden Augen
Myopie = Kurzsichtigkeit; Fehlsichtigkeit, bei der das Auge im Verhältnis zum Brechwert zu lang gebaut ist; Lichtstrahlen entfernter Objekte werden nach Brechung durch Hornhaut und Augenlinse vor der Netzhaut gebündelt; auf der Netzhaut erscheint das Objekt unscharf
Nachtblindheit Dunkeladaptationsschwäche; stark eingeschränkte Anpassung des Auges an eine sehr geringe Helligkeit
Nachtmyopie Kurzsichtigkeit, die nur bei Dämmerung bzw. bei abnehmender Helligkeit einsetzt
Organisches Glas Kunststoffglas; es besteht hauptsächlich aus organischen Rohstoffen und ist bis zu 40% leichter als mineralisches Glas
Phototropes Glas Brillenglas, dessen Tönung sich der Lichthelligkeit anpaßt (phototrop = lichtwendig)
Polarisierendes Glas Glas mit optischem Filter, um Reflexionen spiegelnder Flächen auszuschalten (z.B. Wasser)
Presbyopie übersetzt = Alterssichtigkeit; Verminderung der Akkommodationsfähigkeit der Augenlinse durch Alterungsvorgänge der Augenlinse. Merkbar ab ca. dem 40. Lebensjahrzehnt.
Pupille Öffnung in der Regenbogenhaut; ihre Größe wird in erster Linie durch die Stärke des Lichteinfalls, aber auch durch Naheinstellungsimpuls und andere Einflüsse verändert
Refraktionsbestimmung Bestimmung des Brechwertes des Auges in Beziehung zu seiner Baulänge; mit Hilfe von Probiergläsern werden die Dioptrienwerte von Brillengläsern oder Kontaktlinssen ermittelt, die ein scharfes Bild auf der Netzhaut ermöglichen
Retina Netzhaut; in der Netzhaut wird das auftreffende Licht von Rezeptoren in elektrische Impulse umgewandelt und über den Sehnerv an das Sehzentrum des Gehirns weitergeleitet
seniler Katarakt Grauer Altersstar; durch Verlangsamung des Stoffwechsels kann es ab dem 60. Lebensjahr zu einer Eintrübung der Augenlinse kommen
sphärisches Glas die Krümmung der Brillenglas-Oberfläche ist in allen Punkten gleich (sphärisch = kugelförmig)
Visus Sehschärfe